Twisted Worms (zakręcone robale)

(PL) Zakręcone robale - Celem gry jest ułożenie jak najwięcej długich gąsienic. Czyj robal będzie najdłuższy? Kto będzie miał ich najwięcej? Kto wykaże się sprytem i logicznym myśleniem? Wygrywa osoba, która zdobędzie najwięcej punktów za swoje okazy. Zestaw zawiera: 96 tafelków, notes, instrukcję. 

(EN) Twisted worms - Twisted worms is exciting game dedicated to the whole family. The main aim of the game is creating many long worms. Whose worm is the longest? Who's gonna have the most of them? Player, who gains the biggest number of points, win. Set includes: 96 tiles, notebook, rulebook. 

(CZ) Zkroucení červi - Účelem hry je uložit co nejvíce dlouhých housenek. Čí červ bude nejdelší? Kdo jich bude mít nejvíce? Kdo bude bystrý a bude logicky myslet? Vyhraje ten, kdo získá nejvyšší počet bodů za své úlovky. Pamatujte! Sada obsahuje: 96 kartiček, zápisník, návod. 

(SK) Zamotané červíky - Cieľom hry je vytvoriť čo najviac dlhých húseníc. Čí červík bude najdlhší? Kto ich bude mať najviac? Kto preukáže svoju šikovnosť a logické myslenie? Víťazom sa stáva ten, kto za svoje exempláre získa najviac bodov. Nezabudni! Sada obsahuje: 96 kartičiek, zápisník, návod. 

(HU) Kígyózó férgek - A játék célja minél több hosszú giliszta kirakása. Kinek a férge lesz a leghosszabb? Kinek lesz belőle a legtöbb? Ki lesz az ügyesebb és a logikusabb gondolkodású? Az nyer, aki a legtöbb pontok szerzi meg az alkotásaiért. A készlet tartalma: 96 darab lap, notesz, útmutató. 

(RO) Omizile vesele - Scopul jocului este așezarea unor omizi cât mai lungi. A cui omidă va fi cea mai lungă? Cine va avea cele mai multe omizi? Cine va arăta istețime și gândire logică? Câștigă acela, care va strânge cele mai multe puncte pentru omizile sale. Setul include: 96 piese, notes, instrucțiuni.